БИЛИНГВЫ

Книги на иностранных языках

Витрина
крупнейшего книжного
интернет-магазина

ЛАБИРИНТ









Обзоры, обсуждения:
Норвежский лес (Мураками Харуки ) - 07.05.2010
"Норвежский лес" - это удивительно печальный и драматичный, но в то же время светлый роман знаменитого японского писателя Харуки Мураками. Повествование в нем ведется от лица взрослого мужчины, вспоминающего свои студенческие годы. Глазами этого сту...


Непобедимый (Лем Станислав ) - 15.02.2010
Станислав Лем, [Непобедимыйk. И вправду непобедимый. Во всяком случае у меня пошло тяжеловато. Наверное, из-за почти полного отсутствия какого бы то ни было действия и неоправданного количества технической информации. Очень уж все в этой книге происход...



























































Литература на иностранном языке / Книги зарубежных авторов / Книги на английском языке / Книги на немецком языке / Книги на французском языке / Книги зарубежных авторов / Зарубежные авторы

Зарубежные книги с доставкой в регионы: Бугульма, Краснодар, Новокузнецк и др.




Murgia Michela

Accabadora


Цена: 2443 руб.
Наличие: В наличии
   
Einaudi, 2014
ISBN: 9788806221898
Come definire una storia come questa? A prima vista potrebbe sembrare un romanzo fantastico, ma forse sfugge a ogni possibile definizione. Tabucchi l'ha sottotitolato "Un mandala", ma a ben vedere, con criteri tutti occidentali, si tratta in fin dei conti di un'inchiesta, una ricerca che sembra condotta da un Philip Marlowe metafisico. Ma con la metafisica, in questa ricerca spasmodica e pellegrina, si sposa un concetto tutto terrestre della vita: sapori, odori, luoghi, citta, fotografie che sono legati al nostro immaginario, ai nostri sogni, ma anche alla nostra quotidiana esperienza. E allora? Nella sua nota Tabucchi suggerisce di pensare a un monaco vestito di rosso, a Holderlin e a una canzone napoletana. Potranno forse sembrare degli ingredienti incongrui. Ma forse e meglio non cercare la congruenza in uno dei piu stravaganti, visionari e insieme struggenti romanzi che la letteratura italiana ci abbia mai regalato. Il romanzo postumo del grande scrittore.Perche Maria sia finita a vivere in casa di Bonaria Urrai, e un mistero che a Soreni si fa fatica a comprendere. La vecchia e la bambina camminano per le strade del paese seguite da uno strascico di commenti malevoli, eppure и cosi semplice: Tzia Bonaria ha preso Maria con se, la farа crescere e ne farа la sua erede, chiedendole in cambio la presenza e la cura per quando sarа lei ad averne bisogno. Quarta figlia femmina di madre vedova, Maria e abituata a pensarsi, lei per prima, come "l'ultima". Per questo non finiscono di sorprenderla il rispetto e le attenzioni della vecchia sarta del paese, che le ha offerto una casa e un futuro, ma soprattutto la lascia vivere e non sembra desiderare niente al posto suo. "Tutt'a un tratto era come se fosse stato sempre cosi, anima e fili'e anima, un modo meno colpevole di essere madre e figlia". Eppure c'e qualcosa in questa vecchia vestita di nero e nei suoi silenzi lunghi, c'e un'aura misteriosa che l'accompagna, insieme a quell'ombra di spavento che accende negli occhi di chi la incontra. Ci sono uscite notturne che Maria intercetta ma non capisce, e una sapienza quasi millenaria riguardo alle cose della vita e della morte. Quello che tutti sanno e che Maria non immagina, e che Tzia Bonaria Urrai cuce gli abiti e conforta gli animi, conosce i sortilegi e le fatture, ma quando и necessario и pronta a entrare nelle case per portare una morte pietosa. Il suo e il gesto amorevole e finale dell'accabadora, l'ultima madre.

[Еще подробнее...]



Rambler's Top100


Писатель может сделать только одно: честно наблюдать правду жизни и талантливо изображать ее; все прочее — бессильные потуги старых ханжей. (Мопассан Г.)
> info@bilingua-mag.ru <