БИЛИНГВЫ

Книги на иностранных языках

Витрина
крупнейшего книжного
интернет-магазина

ЛАБИРИНТ









Обзоры, обсуждения:
Ялуторовск приглашает в летний читальный зал
Ялуторовск, Тюменская область. В библиотечный проспект превратится сквер имени Юлии Друниной в Ялуторовске 26 мая. Развлечение по душе найдут гости и жители города: распахнет свои двери летний читальный зал, состоится открытие конкурса летнего чтения [Лето, книга, я 0друзья!k. Любители поэзии...


Юэн МакГрегор выяснит, кто убил Дон Кихота
Кихота Актер сыграет одну из ключевых ролей в проекте [Человек, который убил Дон Кихотаk Терри Гиллиама. Режиссер [Воображариума доктора Парнасаk уже пробовал десять лет назад снять картину о Рыцаре печального образа, однако тогда потерпел поражение. В 2000-м все сложилось против фильма: проблемы с...




























































































































Литература на иностранном языке / Книги зарубежных авторов / Книги на английском языке / Книги на немецком языке / Книги на французском языке / Книги зарубежных авторов / Зарубежные авторы

Зарубежные книги с доставкой в регионы: Прокопьевск, Комсомольск-на-Амуре, Владикавказ и др.




Это полезно

Наша библиотека



Кто такие билингвы?

Билингвами обычно называют людей, которые обладают способностью разговаривать сразу на двух языках. Обычно билингвизм зарождается в определенных группах населения, с тех странах, где имеется два или более государственных языков. В данном случае детей учат общению на этих двух языках с ранних лет. Данное явление принято называть ранним билингвизмом.

Билингвизм является также очень распространенным явлением для тех стран, куда стремятся большие потоки иммигрантов со всего мира. Дети иностранцев, рожденные в чужой стране, обучаются сразу и своему родному языку и языку той страны, в которой им предстоит жить, учиться и работать. Для России это явление довольно характерное. Дети иностранцев из стран Ближнего Зарубежья общаются со своими родителями на двух языках. Обучение ведется по особым методикам, существуют специальные книжки, развивающие игрушки, компьютерные программы, способные помочь ребенку в изучении языков.

В мире сегодня существует много вариантов билингвизма. Самый распространенный вид - умение свободно общаться на языке родной страны и на английском, принятом как международный язык. Этот вид билингвизма встречается в нашей стране повсеместно из-за большого количества иностранных компаний, работающих на территории России. В них складывается такая ситуация, что часть коллектива - иностранцы, а часть - русские, свободно владеющие иностранным языком.

Ученые доказали, что владение сразу двумя языками очень благоприятно сказывается на умственном развитии детей. Дети-билингвы обычно отличаются лучшей успеваемость и умением мыслить нестандартно. Особые способности билингвов проявляются уже в возрасте семи-восьми месяцев, когда заметно их более быстрое развитие по сравнению со сверстниками. Правда, существует и другая сторона медали - таким детям сложно осуществлять перевод между двумя родными языками.

Ключевые слова: билингвизм, билингвы, иностранные языки

Билингвами обычно называют людей, которые обладают способностью разговаривать сразу на двух языках...


Rambler's Top100


Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод. (Марк Твен)
> info@bilingua-mag.ru <